viernes, 11 de mayo de 2012

7 (Segunda parte ) / 7 (Second chapter)

Leo estaba en Cádiz. De allí viajó a Bilbao gracias a nuestros amigos del Galgos del norte. Y gracias a ellos, al día siguiente viajó a Logroño, a nuestra casa. Mejor vemos el mapa.
Leo was in Cádiz. From there he traveled to Bilbao thanks to our friends at Galgos del norte. And also thanks to them, the next day he came to Logroño, to our house. We'd better see a map.
Os podéis imaginar los nervios que pasamos mientras Leo viajaba. Menos mal que nos iban enviando fotos para que la espera fuera más fácil.
You can imagine how nervious we were while Leo was on his way. Thank God we were getting pictures of him to make the wait easier.

Desde el principio supimos que Leo era un galgo de colchón.
From the begining we knew Leo was a bed greyhound.

No hay comentarios:

Publicar un comentario