sábado, 3 de diciembre de 2011

Cogiendo peso/ Gaining weight

Ha sido una semana llena de nuevas experiencias: hemos tenido el primer baño juntos y se ha portado como solo cabía esperar de Leo. Además, nos ha tocado volver al vete a pesar: 2 kilos en 2 meses!!! Creo que ya podemos empezar a controlar la comida... ups...
It's been a week full of new experiences: we've had our first bath together and he's behaved just like one would expect from Leo. Furthermore, we've return to the vet for the weight control: 2 kilos in 2 months!!! I think we must start watching teh amount of food.. ups...
Aquí está frente a la báscula en la consulta.
Here he's facing the scales.

1 comentario: